2012年11月14日，德国汉莎航空公司获得由《商旅》杂志(中国) 授予的“中国最佳欧洲籍航空公司”大奖，该奖项表彰汉莎航空为飞往欧洲的中国乘客所提供的优质服务及便捷的覆盖欧洲大陆的飞行网络。汉莎航空公司大中华区董事岳汉腾(Juerg Christen)出席了在上海举行的颁奖礼，并接受了这个实至名归的奖项。

　　德国汉莎航空自1926年首航北京，已深耕中国市场86年。目前，汉莎航空在中国拥有香港、北京、上海、南京、沈阳及青岛等6个门户城市，与集团旗下的瑞士国际航空公司和奥地利航空公司通过在法兰克福、慕尼黑、维也纳和苏黎世的欧洲交通枢纽通往全球200多个目的地，并因此受到中国乘客的青睐。此外，汉莎航空也是提供飞往中国最多航班选择的欧洲航空公司。因其杰出的客户服务，汉莎航空被《商旅》读者们称赞“高品质并且无暇的服务使他们的旅行变的完美和富有成效”。 汉莎航空公司大中华区董事岳汉腾(Juerg Christen)在领奖后致谢：“感谢乘客对我们服务的支持和肯定！你们的认可会激励汉莎不断研发新的产品并继续提升我们的服务品质。”

　　据悉，《商旅Business Traveller》(中国)杂志定位高端商务常旅客，其评奖结果均来自对读者真实反馈的忠实聆听。此次评奖结果历时数月，《商旅》读者对航空公司机上服务、商务舱设施、常旅客项目等进行评估，最终将“中国最佳欧洲籍航空公司”的头衔授予汉莎航空。