中国国际航空股份有限公司(以下简称“国航”)与美国夏威夷旅游局于10月29日在北京燕莎凯宾斯基饭店联合举办了以“国航北京-夏威夷之夜“为主题的晚宴，宣布国航将于2014年1月21日开通北京-夏威夷直飞航线。届时，国航将成为首个由北京直飞夏威夷的航空公司，夏威夷将成为继纽约、洛杉矶、旧金山、休斯敦和温哥华之后，国航在北美地区的第六个通航点。该航线的开通，巩固了国航以北京为枢纽的战略定位，丰富了国航的全球网络布局，为赴夏威夷度假的广大游客带来便利。

　　国航市场部副总经理靳英杰、国航华北营销中心副总经理张任宁、美国驻中国大使馆商务处官员Yasue Pai、夏威夷旅游局旅游品牌经理Jadie Gao以及夏威夷当地参展商、北京相关出境游旅行社、各媒体代表等应邀出席该晚宴。晚宴现场，来自夏威夷的舞者还以热情奔放的草裙舞向来宾们展示了具有夏威夷特色的土著文化。

　　有“人间天堂”之称的夏威夷，位于美国唯一的群岛州——夏威夷州，地处太平洋中央，当地得天独厚的自然条件，造就了千姿百态的自然景观。让这里拥有世界上最美的海滩——威基基海滩和最原始的火山奇观。

　　此外，夏威夷也是现代冲浪运动的诞生地，帆船、潜水、高尔夫等户外运动设施一应俱全，辅以全美最大的DFS露天购物中心和美国太平洋舰队总部珍珠港，让夏威夷成为世界各地游客观光度假的青睐之地。

　　近年来，中国赴夏威夷市场需求增长迅速。据统计，2012年中国游客数量同比增长64%，客源主要来自上海及北京，占比超80%。为此，国航将于2014年1月21日起，开通北京至夏威夷航线。该航线由宽体客机空客A330机型执飞，航班号为CA837/8，每周三班，班期为2/5/7。去程航班于北京时间1：30从北京起飞，当地时间前一天18：25抵达夏威夷；回程航班于当地时间21：55从夏威夷起飞，北京时间第三天5：20返回北京。

　　该航线的开通，将极大满足中国赴夏威夷激增的航空需求，免去了北京周边的大量客源要经上海中转的不便，同时，也为欧洲及中东地区客源中转至夏威夷提供更多选择。此外，除了即将开通的北京至夏威夷直飞航线，近期国航还将开通包括北京-清迈、北京-暹粒在内的多条国际航线，为中国及周边国家乘客经北京中转至世界各地提供更多便利。